Health systems push for AI cybersecurity collaboration to address vulnerabilities in Anthropic's Claude Mythos and protect patient safety.