The longevity industry is booming with high-tech tests, drugs, and medical devices. What to know for your health—and personal ...