Law firms and their clients increasingly rely on AI to draft disclosures, summarize documents, and prepare for litigation.