In response to the coronavirus pandemic, a wave of dine-in bans and stay-at-home orders over the past month have turned the dining industry on its side. Even the country’s most lauded restaurants, ...